« Chacun, quelle que soit sa vie, devait faire tout ce qui était en son pouvoir pour se débarrasser de ses propres fardeaux et malédictions afin de ne pas avoir à les charger, à l'instant de quitter ce monde, sur le dos de son propre fils... Nos peines ne s'effacent pas avec nos existences, elles demeurent vivantes et nos enfants en héritent aussi naturellement que l'on hérite d'un terrain ou d'une maison lézardée. »

(Les 7 plumes de l'aigle Henri Gougaud)